Λεξικό: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Forge of Empires - Wiki GR
Jump to navigation
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
 
(21 ενδιάμεσες εκδόσεις από 2 χρήστες δεν εμφανίζονται)
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
__NOTOC__
__NOTOC__
<table><tr align="center">
<table><tr align="center">
<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#B|B]]</td><td>[[#C|C]]</td><td>[[#D|D]]</td><td>[[#E|E]]</td>
<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#B|B]]</td><td>[[#Δ|Δ]]</td><td>[[#Ε|Ε]]</td><td>[[#Η|Η]]</td>
<td>[[#F|F]]</td><td>[[#G|G]]</td><td>[[#H|H]]</td><td>[[#I|I]]</td><td>[[#J|J]]</td>
<td>[[#Ι|Ι]]</td><td>[[#Κ|Κ]]</td><td>[[#Λ|Λ]]</td><td>[[#Μ|Μ]]</td>
<td>[[#K|K]]</td><td>[[#L|L]]</td><td>[[#M|M]]</td><td>[[#N|N]]</td><td>[[#O|O]]</td>
<td>[[#Ο|Ο]]</td><td>[[#Π|Π]]</td><td>[[#Σ|Σ]]</td>
<td>[[#P|P]]</td><td>[[#Q|Q]]</td><td>[[#R|R]]</td><td>[[#S|S]]</td><td>[[#T|T]]</td>
<td>[[#Τ|Τ]]</td><td>[[#Υ|Υ]]</td><td>[[##|#]]</td>
<td>[[#U|U]]</td><td>[[#V|V]]</td><td>[[#W|W]]</td><td>[[#X|X]]</td><td>[[#Y|Y]]</td>
<td>[[#Z|Z]]</td>
</tr></table>
</tr></table>


==A==
==A==
'''Age''' - your progress is divided into time periods called ages visible in research tree. <br>
 
'''Attached units''' - units recruited in military buildings.<br>
'''Αγορά''' - το μέρος όπου μπορείς να ανταλλάξεις τα αγαθά σου με άλλους παίκτες ή εμπόρους. <br>
'''Available population''' - number of citizens that are unemployed.<br>
'''Ανεξάρτητες μονάδες''' - οι μονάδες που παράγονται στο Αλκατράζ, ή τις κερδίζεις από αποστολές ή εκδηλώσεις<br>
'''Απογραφή''' - το μέρος όπου μπορείς να αποθηκεύεις τα αντικείμενα που κερδίζεις από αποστολές, εκδηλώσεις και τις Εκστρατείες Συντεχνίας όπως, ιδιαίτερα κτίρια, σχέδια, εποχιακούς πόρους, πακέτα forge πόντων κλπ. Μπορείς επίσης να δεις πόσα αγαθά έχεις στην αποθήκη σου. Δεν μπορείς να αποθηκεύσεις κτίρια που είναι ήδη κατασκευασμένα εκτός από ειδικά κτίρια που μπορούν να αποθηκευτούν πάλι στην απογραφή με το αντικείμενο "Αποθήκευση Κτιρίου".<br>
'''Αποστολές''' - ειδικά θέματα που πρέπει να ολοκληρώσεις για να μπορέσεις να πάρεις κάποια βραβεία.<br>
'''Αστέρια''' - εποχιακός πόρος για τη Χειμερινή Εκδήλωση. <br>


==B==
==B==
'''Blueprints''' - parts of a construction drawing that is required to build Great Buildings<br>
http://testwiki.forgeofempires.com/index.php?title=FAQ
==C==
'''Cultural building''' - building that provides happiness and needs to be connected to the city hall by road.<br>


==D==
'''Βοηθητικός Λογαριασμός''' - ένας βοηθητικός λογαριασμός είναι αυτός που χρησιμοποιείται κυρίως για να βοηθήσει έναν άλλο λογαριασμό παραμελώντας άλλα μέρη του παιχνιδιού. Η χρήση ενός βοηθητικού λογαριασμού ή η εν γνώσει εκμετάλλευση απαγορεύεται. <br>
'''Daily Calculation''' - at the end of every day, during the daily calculation, power from Guild vs Guild is paid out and attack protection on GvG map is lifted.<br>
 
'''Decoration''' - building, usually small one that provides happiness and doesn’t need to be connected to the city hall by road.<br>
==Δ==
'''Deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good. <br>
 
'''Diamonds''' - premium currency of Forge of Empires. <br>
'''Δέντρο Τεχνολογιών''' - για να προχωρήσεις θα πρέπει να ξεκλειδώσεις τις διαθέσιμες τεχνολογίες στο Δέντρο Τεχνολογιών. <br>
'''Διαθέσιμος Πληθυσμός''' - ο αριθμός των πολιτών που δεν απασχολούνται. <br>
'''Διακοσμητικό''' - κτίριο, συνήθως μικρό, που παρέχει ευτυχία και δε χρειάζεται να είναι συνδεμένο με δρόμο στο Δημαρχείο της πόλης. <br>
'''Διαμάντια''' - προνομιακό νόμισμα του Forge of Empires. <br>
'''Διαπραγμάτευση''' - ειρηνικός τρόπος να επιλύεις μια συμπλοκή ή να κατακτάς τομείς ξοδεύοντας μερικά αγαθά <br>
 
==Ε==
'''Εκδήλωση''' - χαρακτηριστικό του παιχνιδιού για περιορισμένο χρονικό διάστημα που δίνει την ευκαιρία στους παίκτες να κερδίσουν βραβεία. <br>
'''Εκστρατείες Συντεχνίας (ΕΣ)''' - χαρακτηριστικό συνεργασίας όπου μπορείς μαζί με τους συντέχνους σου να πολεμήσετε μέσα από έναν αριθμό συμπλοκών για να κερδίσετε βραβεία και ισχύ για τη συντεχνία.<br>
'''Επαρχία''' - μικρό μέρος του χάρτη ηπείρων που δίνει ιδιαίτερες ανταμοιβές όταν κατακτηθεί. <br>
'''Επέκταση''' - χρησιμοποιείται για να μεγαλώσει ο διαθέσιμος χώρος κατασκευής της πόλης. Κάθε επέκταση αποτελείται από 16 κουτάκια.<br>
'''Επιτεύγματα''' -  τα κερδίζεις όταν φτάνεις σε διάφορους στόχους του παιχνιδιού, χρησιμεύουν για να δείξουν την πρόοδο σου στο παιχνίδι καθώς και το στυλ παιχνιδιού που ακολουθείς.<br>
'''Εποχή''' - η πρόοδος σου χωρίζεται σε χρονικές περιόδους που ονομάζονται εποχές και είναι ορατές στο δέντρο τεχνολογιών. <br>
'''Ευτυχία''' - δείκτης που δείχνει πόσο χαρούμενοι είναι οι πολίτες - περισσότερη ευτυχία σημαίνει ότι οι εργάτες σου είναι πιο παραγωγικοί.
'''Εξαρτημένες Μονάδες''' - οι μονάδες που εκπαιδεύονται στα στρατιωτικά κτίρια. <br>
 
==Η==


==E==
'''Ημερήσιος Υπολογισμός''' - στο τέλος κάθε ημέρας, στη διάρκεια του ημερήσιου υπολογισμού, η ισχύς από τη Συντεχνία vs Συντεχνίας, τις Αίθουσες της Δόξας και τις Εκστρατείες Συντεχνίας, αποδίδεται και αφαιρείται η προστασία από επιθέσεις στον χάρτη ΣεΣ.<br>
'''Easter Eggs''' - resources used in Easter Event<br>
'''Event''' - special <br>
'''Expansion''' - used to enlarge the available building space of the city. every expansion consists of 16 tiles.<br>


==Ι==
'''Ισχύς''' - πόρος που συλλέγετε από τις συντεχνίες για την ενίσχυση τους που μπορεί να κεριθεί στη ΣεΣ, στις Εκστρατείες Συντεχνίας και σε ειδικά κτίρια.<br>


==F==
==Κ==
'''Forge Points (FP)''' - special resource needed to research technologies and level up Great Buildings.<br>


==G==
'''Κτίριο Αγαθών''' - κτίριο που παράγει πόρους όπως: Ξύλο, Μάρμαρο, Σίδηρο κλπ <br>
'''Great Building (GB)''' - special buildings that give your city certain bonuses and can be leveled up by Forge Points.<br>
'''Κτίριο Παραγωγής''' - το κτίριο που παράγει προμήθειες. <br>
'''Guild Expedition (GE)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight your way through a number of battlefields to get ahold of rewards and guild power.<br>
'''Κοίτασμα Αγαθού''' - τα κοιτάσματα αγαθών είναι διαθέσιμα στον χάρτη ηπείρων. Τα χρειάζεσαι για να ενισχύσεις την παραγωγή συγκεκριμένου αγαθού.<br>
'''Good building''' - building that produces resources like: lumber, marble, iron.
'''Κύρος''' - το κύρος υπολογίζεται από το επίπεδο της συντεχνίας και την ημερήσια ισχύ. Χρησιμοποιείται για την παγκόσμια κατάταξη της συντεχνίας.<br>
'''Good deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good<br>
'''Guild''' - group of players working together to achieve certain bonuses.<br>
'''Guild vs Guild (GvG)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight to expand your guild's territory and hold on to it.<br>


==H==
==Λ==
'''Happiness''' - indicator that shows you how happy your citizens are - more happiness means your workers will be more productive.<br>


==I==
'''Λαχνοί''' - εποχιακοί πόροι που χρησιμοποιούνται στο Καλοκαιρινό Καζίνο στη διάρκεια της Καλοκαιρινής Εκδήλωσης. <br>
'''Inventory''' - place where you can store items acquired from quests, events and Guild Expeditions like special buildings, blueprints, seasonal currency, Forge Points packages etc. You can also check how many goods you have in your storage here. You cannot store here any buildings that were already built.<br>


==J==
==Μ==


==K==
'''Μεγάλο Κτίριο (ΜΚ)''' - ειδικά κτίρια που δίνουν συγκεκριμένα μπόνους στην πόλη και μπορούν να αναβαθμιστούν με Forge Πόντους.<br>
'''Μετάλλια''' - πόροι που κερδίζονται από τα τουρνουά, μερικά Μεγάλα Κτίρια ή ειδικά κτίρια. <br>
'''Μονάδες''' - στρατιώτες και άρματα που πολεμούν για εσένα. <br>


==L==
==Ο==


==M==
'''Οικιστικό Κτίριο''' - κτίριο που παρέχει πολίτες στην πόλη σου για να εργαστούν. <br>
'''Market''' - place where you can trade your goods with other players or merchants.<br>
'''Ομάδα/Ομάδα FoE ''' - το σύνολο των διαχειριστών, συντονιστών και εθελοντών που βοηθούν τους παίκτες σε καθημερινή βάση.<br>
'''Medals''' - resources gained from tournaments or special buildings. <br>
'''Military building''' - building that allows you to recruit battle units.<br>


==N==
==Π==
'''Negotiation''' - peaceful way of solving an encounter or conflict by spending some goods.<br>


==O==
'''Πασχαλινά Αυγά''' - εποχιακοί πόροι που χρησιμοποιούνται στην Πασχαλινή Εκδήλωση <br>
'''ΠεΠ τουρνουά'''- εβδομαδιαίες αναμετρήσεις που δίνουν τη δυνατότητα στους παίκτες να ανταγωνιστούν μεταξύ τους<br>
'''Πληθυσμός''' - ο αριθμός των πολιτών της πόλης σου<br>
'''Πολιτιστικά Κτίρια''' - τα κτίρια που παρέχουν ευτυχία και χρειάζεται να είναι συνδεδεμένα με δρόμο (αντίθετα με τα διακοσμητικά) στο Δημαρχείο της πόλης . <br>
'''Πόροι''' - νομίσματα, προμήθειες, μετάλλια, αγαθά, Διαμάντια και άλλα ειδικά νομίσματα. <br>
'''Πύργος''' - αναπαριστά τα ενεργά τουρνουά και επιτρέπει στους συμμετέχοντες να ελέγξουν την κατάταξη τους.  <br>


==P==
==Σ==
'''Power''' - resource collected by guilds to get boosts that can be gained from Guild vs Guild, Guild Expeditions and special buildings.<br>
'''Population''' - number of citizens in your city.<br>
'''Prestige''' - Prestige is calculated from the level of a guild and the daily power. It is used for the global guild ranking.<br>
'''Production building''' - building that produces supplies. <br>
'''Province''' - <br>
'''Push''' - a push account is an account that is mainly used to help another account while neglecting other parts of the game. Operating a push account or knowingly benefiting from it is forbidden. <br>
'''PvP/PvP tournament''' - tournament<br>


==Q==
'''Στρατιωτικά Κτίρια''' - τα κτίρια όπου μπορείς να εκπαιδεύσεις στρατιωτικές μονάδες.<br>
'''Quests''' - <br>
'''Συμπλοκή''' - ένα σημείο/τοποθεσία στο χάρτη των Εκστρατειών Συντεχνίας όπου μπορείς να πολεμήσεις ή να διαπραγματευτείς. <br>
'''Συντεχνία''' - μία ομάδα παικτών που εργάζεται μαζί για να επιτύχει συγκεκριμένους στόχους. <br>
'''Συντεχνία vs Συντεχνίας (ΣεΕ)''' - χαρακτηριστικό συνεργασίας όπου μπορείς μαζί με τους συντέχνους σου να πολεμήσετε και να επεκτείνετε την περιοχή της συντεχνίας σας. <br>
'''Σχέδια''' - μέρη ενός σχεδίου κατασκευής που απαιτούνται για το κτίσιμο των Μεγάλων Κτιρίων. <br>


==R==
==Τ==
'''Resources''' - coins, supplies, medals, goods, Diamonds an other special currencies.<br>
'''Research Tree''' - to progress you need to unlock technologies available in Research Tree. <br>
'''Residential building''' - building that provides you citizens to work in your city. <br>


==S==
'''Τομέας''' - μικρό μέρος μιας επαρχίας του χάρτη ηπείρων. Πρέπει να κατακτηθούν όλοι οι τομείς της επαρχίας για να την πάρεις υπό τον έλεγχο σου<br>
'''Sector''' - special assignments from your advisors that you need to complete to get special prizes. <br>
'''Stars''' - resources used in Winter Event.<br>
'''Support''' - <br>


==T==
==Υ==
'''Tower/PvP Tower''' - <br>
'''Team/FoE Team''' - supporters, forum moderators and other volunteers that help players on every day basis.<br>
'''Tickets''' - resources used in Summer Casino during Summer Event.<br>


==U==
'''Υποστήριξη''' - ένα σύνολο εθελοντών που βοηθά τους άλλους παίκτες μέσω του κέντρου υποστήριξης. <br>
'''Units''' - soldiers and machinery that fight for you in battles.<br>
'''Unattached units''' - units produced by Alcatraz, gained as quest rewards or won in events. <br>


==W==
==Χ==
'''Χάρτης Ηπείρων''' -  ένας παγκόσμιος χάρτης, γεμάτος από επαρχίες που μπορείς να κατακτήσεις και να πάρεις διάφορες ανταμοιβές καθώς και να ολοκληρώσεις αποστολές.<br>


==Y==
==#==


==Z==
'''Forge Πόντοι (FΠ)''' - ειδικοί πόροι που χρειάζονται για την εξερεύνηση τεχνολογιών και για την αναβάθμιση Μεγάλων Κτιρίων. <br>

Τελευταία αναθεώρηση της 12:48, 17 Φεβρουαρίου 2017

#ABΔΕΗ ΙΚΛΜ ΟΠΣ ΤΥ#

A

Αγορά - το μέρος όπου μπορείς να ανταλλάξεις τα αγαθά σου με άλλους παίκτες ή εμπόρους.
Ανεξάρτητες μονάδες - οι μονάδες που παράγονται στο Αλκατράζ, ή τις κερδίζεις από αποστολές ή εκδηλώσεις
Απογραφή - το μέρος όπου μπορείς να αποθηκεύεις τα αντικείμενα που κερδίζεις από αποστολές, εκδηλώσεις και τις Εκστρατείες Συντεχνίας όπως, ιδιαίτερα κτίρια, σχέδια, εποχιακούς πόρους, πακέτα forge πόντων κλπ. Μπορείς επίσης να δεις πόσα αγαθά έχεις στην αποθήκη σου. Δεν μπορείς να αποθηκεύσεις κτίρια που είναι ήδη κατασκευασμένα εκτός από ειδικά κτίρια που μπορούν να αποθηκευτούν πάλι στην απογραφή με το αντικείμενο "Αποθήκευση Κτιρίου".
Αποστολές - ειδικά θέματα που πρέπει να ολοκληρώσεις για να μπορέσεις να πάρεις κάποια βραβεία.
Αστέρια - εποχιακός πόρος για τη Χειμερινή Εκδήλωση.

B

Βοηθητικός Λογαριασμός - ένας βοηθητικός λογαριασμός είναι αυτός που χρησιμοποιείται κυρίως για να βοηθήσει έναν άλλο λογαριασμό παραμελώντας άλλα μέρη του παιχνιδιού. Η χρήση ενός βοηθητικού λογαριασμού ή η εν γνώσει εκμετάλλευση απαγορεύεται.

Δ

Δέντρο Τεχνολογιών - για να προχωρήσεις θα πρέπει να ξεκλειδώσεις τις διαθέσιμες τεχνολογίες στο Δέντρο Τεχνολογιών.
Διαθέσιμος Πληθυσμός - ο αριθμός των πολιτών που δεν απασχολούνται.
Διακοσμητικό - κτίριο, συνήθως μικρό, που παρέχει ευτυχία και δε χρειάζεται να είναι συνδεμένο με δρόμο στο Δημαρχείο της πόλης.
Διαμάντια - προνομιακό νόμισμα του Forge of Empires.
Διαπραγμάτευση - ειρηνικός τρόπος να επιλύεις μια συμπλοκή ή να κατακτάς τομείς ξοδεύοντας μερικά αγαθά

Ε

Εκδήλωση - χαρακτηριστικό του παιχνιδιού για περιορισμένο χρονικό διάστημα που δίνει την ευκαιρία στους παίκτες να κερδίσουν βραβεία.
Εκστρατείες Συντεχνίας (ΕΣ) - χαρακτηριστικό συνεργασίας όπου μπορείς μαζί με τους συντέχνους σου να πολεμήσετε μέσα από έναν αριθμό συμπλοκών για να κερδίσετε βραβεία και ισχύ για τη συντεχνία.
Επαρχία - μικρό μέρος του χάρτη ηπείρων που δίνει ιδιαίτερες ανταμοιβές όταν κατακτηθεί.
Επέκταση - χρησιμοποιείται για να μεγαλώσει ο διαθέσιμος χώρος κατασκευής της πόλης. Κάθε επέκταση αποτελείται από 16 κουτάκια.
Επιτεύγματα - τα κερδίζεις όταν φτάνεις σε διάφορους στόχους του παιχνιδιού, χρησιμεύουν για να δείξουν την πρόοδο σου στο παιχνίδι καθώς και το στυλ παιχνιδιού που ακολουθείς.
Εποχή - η πρόοδος σου χωρίζεται σε χρονικές περιόδους που ονομάζονται εποχές και είναι ορατές στο δέντρο τεχνολογιών.
Ευτυχία - δείκτης που δείχνει πόσο χαρούμενοι είναι οι πολίτες - περισσότερη ευτυχία σημαίνει ότι οι εργάτες σου είναι πιο παραγωγικοί. Εξαρτημένες Μονάδες - οι μονάδες που εκπαιδεύονται στα στρατιωτικά κτίρια.

Η

Ημερήσιος Υπολογισμός - στο τέλος κάθε ημέρας, στη διάρκεια του ημερήσιου υπολογισμού, η ισχύς από τη Συντεχνία vs Συντεχνίας, τις Αίθουσες της Δόξας και τις Εκστρατείες Συντεχνίας, αποδίδεται και αφαιρείται η προστασία από επιθέσεις στον χάρτη ΣεΣ.

Ι

Ισχύς - πόρος που συλλέγετε από τις συντεχνίες για την ενίσχυση τους που μπορεί να κεριθεί στη ΣεΣ, στις Εκστρατείες Συντεχνίας και σε ειδικά κτίρια.

Κ

Κτίριο Αγαθών - κτίριο που παράγει πόρους όπως: Ξύλο, Μάρμαρο, Σίδηρο κλπ
Κτίριο Παραγωγής - το κτίριο που παράγει προμήθειες.
Κοίτασμα Αγαθού - τα κοιτάσματα αγαθών είναι διαθέσιμα στον χάρτη ηπείρων. Τα χρειάζεσαι για να ενισχύσεις την παραγωγή συγκεκριμένου αγαθού.
Κύρος - το κύρος υπολογίζεται από το επίπεδο της συντεχνίας και την ημερήσια ισχύ. Χρησιμοποιείται για την παγκόσμια κατάταξη της συντεχνίας.

Λ

Λαχνοί - εποχιακοί πόροι που χρησιμοποιούνται στο Καλοκαιρινό Καζίνο στη διάρκεια της Καλοκαιρινής Εκδήλωσης.

Μ

Μεγάλο Κτίριο (ΜΚ) - ειδικά κτίρια που δίνουν συγκεκριμένα μπόνους στην πόλη και μπορούν να αναβαθμιστούν με Forge Πόντους.
Μετάλλια - πόροι που κερδίζονται από τα τουρνουά, μερικά Μεγάλα Κτίρια ή ειδικά κτίρια.
Μονάδες - στρατιώτες και άρματα που πολεμούν για εσένα.

Ο

Οικιστικό Κτίριο - κτίριο που παρέχει πολίτες στην πόλη σου για να εργαστούν.
Ομάδα/Ομάδα FoE - το σύνολο των διαχειριστών, συντονιστών και εθελοντών που βοηθούν τους παίκτες σε καθημερινή βάση.

Π

Πασχαλινά Αυγά - εποχιακοί πόροι που χρησιμοποιούνται στην Πασχαλινή Εκδήλωση
ΠεΠ τουρνουά- εβδομαδιαίες αναμετρήσεις που δίνουν τη δυνατότητα στους παίκτες να ανταγωνιστούν μεταξύ τους
Πληθυσμός - ο αριθμός των πολιτών της πόλης σου
Πολιτιστικά Κτίρια - τα κτίρια που παρέχουν ευτυχία και χρειάζεται να είναι συνδεδεμένα με δρόμο (αντίθετα με τα διακοσμητικά) στο Δημαρχείο της πόλης .
Πόροι - νομίσματα, προμήθειες, μετάλλια, αγαθά, Διαμάντια και άλλα ειδικά νομίσματα.
Πύργος - αναπαριστά τα ενεργά τουρνουά και επιτρέπει στους συμμετέχοντες να ελέγξουν την κατάταξη τους.

Σ

Στρατιωτικά Κτίρια - τα κτίρια όπου μπορείς να εκπαιδεύσεις στρατιωτικές μονάδες.
Συμπλοκή - ένα σημείο/τοποθεσία στο χάρτη των Εκστρατειών Συντεχνίας όπου μπορείς να πολεμήσεις ή να διαπραγματευτείς.
Συντεχνία - μία ομάδα παικτών που εργάζεται μαζί για να επιτύχει συγκεκριμένους στόχους.
Συντεχνία vs Συντεχνίας (ΣεΕ) - χαρακτηριστικό συνεργασίας όπου μπορείς μαζί με τους συντέχνους σου να πολεμήσετε και να επεκτείνετε την περιοχή της συντεχνίας σας.
Σχέδια - μέρη ενός σχεδίου κατασκευής που απαιτούνται για το κτίσιμο των Μεγάλων Κτιρίων.

Τ

Τομέας - μικρό μέρος μιας επαρχίας του χάρτη ηπείρων. Πρέπει να κατακτηθούν όλοι οι τομείς της επαρχίας για να την πάρεις υπό τον έλεγχο σου

Υ

Υποστήριξη - ένα σύνολο εθελοντών που βοηθά τους άλλους παίκτες μέσω του κέντρου υποστήριξης.

Χ

Χάρτης Ηπείρων - ένας παγκόσμιος χάρτης, γεμάτος από επαρχίες που μπορείς να κατακτήσεις και να πάρεις διάφορες ανταμοιβές καθώς και να ολοκληρώσεις αποστολές.

#

Forge Πόντοι (FΠ) - ειδικοί πόροι που χρειάζονται για την εξερεύνηση τεχνολογιών και για την αναβάθμιση Μεγάλων Κτιρίων.