Δίσεκτο Έτος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Forge of Empires - Wiki GR
Jump to navigation
μ (Ο Irene μετακίνησε τη σελίδα Leap Year στην Δίσεκτο Έτος)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
 
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
[[File:Allage gregory.png|left|link=]] <span style="color:#ffce6c;>''The way we measure the days and years is defined by the cycles of the Sun and Moon. But a lunar year, that spans 12 moon cycles, and a solar year, that features all seasons, do not have the same length. This eventually caused problems in 1582...''</span>
[[File:Allage gregory.png|left|link=]] <span style="color:#ffce6c;>''Ο τρόπος που μετράμε τις ημέρες και τα χρόνια καθορίστηκε από τους κύκλους του Ήλιου και της Σελήνης. Αλλά ένα ηλιακό ημερολόγιο, που χωρίζετε σε 12 κύκλους της σελήνης και ένα ηλιακό έτος με όλες τις εποχές, δεν έχουν την ίδια διάρκεια. Αυτό είχε ως συνέπεια να δημιουργηθούν προβλήματα το 1582...''</span>




<span style="color:#ffce6c;">''Every four years, February is a day longer than usual. Where does it come from? Follow the questline and find out!​''​</span>
<span style="color:#ffce6c;">''Κάθε τέσσερα χρόνια, ο Φεβρουάριος έχει μία ημέρα παραπάνω. Αυτή η γραμμή αποστολών ήταν η απάντηση σε αυτή την ερώτηση: 'γιατί?'.''​</span>




Γραμμή 9: Γραμμή 9:




Το γνωρίζατε? Το 2016 ήταν ένα Δίσεκτο Έτος! Τι σημαίνει αυτό? Αυτή η ιστορική σειρά αποστολών μας έδωσε την απάντηση σε αυτό και σε πολλές άλλες ερωτήσεις για την ιστορία του... χρόνου. Γιατί έχουμε δίσεκτα έτη? Γιατί λείπουν 10 ημέρες από το ημερολόγιο του 1582? Πως έγινε και πως επηρέασε τις ζωές μας σήμερα? Όλα αποκαλύφθηκαν σε αυτούς που ήταν περίεργοι να ταξιδέψουν στην ιστορία από τις 25 Φεβρουαρίου μέχρι τις 3 Μαρτίου.


Did you know? 2016 was a Leap Year! What does that mean? This historical questline gave us the answer to this and many other questions about the history of... time. Why do we have leap years? Why are there ten days missing from the year 1582 calendar? How did it happen and how does this affect our lives nowadays? It was all revealed to those curious enough to travel through history from February 25th to March 3rd.
Ένα μοναδικό πορτραίτο του Γρηγορίου του ΙΓ', του ανθρώπου πίσω από το σύγχρονο ημερολόγιο, δόθηκε σε αυτούς που κατάφεραν να ολοκληρώσουν όλες τις αποστολές εγκαίρως. Επίσης κέρδισαν τη συσκευή ταξιδιού στο χρόνο του Forge of Empires - ένα Κιτ Ανακαίνισης και κάποια άλλα μικρότερα καλούδια από τις τυχαίες ανταμοιβές. Το Κιτ Ανακαίνισης σου επιτρέπει να αναβαθμίσεις ειδικά Κτίρια Εκδηλώσεων στην εποχή σου.
 
A unique portrait of Gregory XIII, the man behind our modern calendar, was given to those who managed to complete all of the quests on time. They also won the time traveling device of Forge of Empires - a Renovation Kit, and some other small goodies from the random rewards. The Renovation Kit allows you to upgrade Special Event buildings to your current era.

Τελευταία αναθεώρηση της 21:35, 9 Σεπτεμβρίου 2016

Allage gregory.png

Ο τρόπος που μετράμε τις ημέρες και τα χρόνια καθορίστηκε από τους κύκλους του Ήλιου και της Σελήνης. Αλλά ένα ηλιακό ημερολόγιο, που χωρίζετε σε 12 κύκλους της σελήνης και ένα ηλιακό έτος με όλες τις εποχές, δεν έχουν την ίδια διάρκεια. Αυτό είχε ως συνέπεια να δημιουργηθούν προβλήματα το 1582...


Κάθε τέσσερα χρόνια, ο Φεβρουάριος έχει μία ημέρα παραπάνω. Αυτή η γραμμή αποστολών ήταν η απάντηση σε αυτή την ερώτηση: 'γιατί?'.




Το γνωρίζατε? Το 2016 ήταν ένα Δίσεκτο Έτος! Τι σημαίνει αυτό? Αυτή η ιστορική σειρά αποστολών μας έδωσε την απάντηση σε αυτό και σε πολλές άλλες ερωτήσεις για την ιστορία του... χρόνου. Γιατί έχουμε δίσεκτα έτη? Γιατί λείπουν 10 ημέρες από το ημερολόγιο του 1582? Πως έγινε και πως επηρέασε τις ζωές μας σήμερα? Όλα αποκαλύφθηκαν σε αυτούς που ήταν περίεργοι να ταξιδέψουν στην ιστορία από τις 25 Φεβρουαρίου μέχρι τις 3 Μαρτίου.

Ένα μοναδικό πορτραίτο του Γρηγορίου του ΙΓ', του ανθρώπου πίσω από το σύγχρονο ημερολόγιο, δόθηκε σε αυτούς που κατάφεραν να ολοκληρώσουν όλες τις αποστολές εγκαίρως. Επίσης κέρδισαν τη συσκευή ταξιδιού στο χρόνο του Forge of Empires - ένα Κιτ Ανακαίνισης και κάποια άλλα μικρότερα καλούδια από τις τυχαίες ανταμοιβές. Το Κιτ Ανακαίνισης σου επιτρέπει να αναβαθμίσεις ειδικά Κτίρια Εκδηλώσεων στην εποχή σου.