Αλληλεπιδράσεις: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Forge of Empires - Wiki GR
Jump to navigation
μ (Ο Irene μετακίνησε τη σελίδα Social Actions στην Αλληλεπιδράσεις)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
[[File:Social_interactions.png|150px|right|Social Interactions]] You can draw great benefits from peaceful coexistence with other players. If you help other players, you will get some coins for your support. If you are helped, however, this can be clearly noticeable. To assist a player or to attack him, you have to visit his town, and there you can then select one of the following actions. Remember, though, that you can perform only one action to another player within 24 hours – and since an attack counts as an action, you can only fight once per day, or do any other of the types of interaction.
[[File:Social_interactions.png|150px|right|Social Interactions]] Μπορείς να κερδίσεις αρκετά από την ειρηνική συνύπαρξης με τους άλλους παίκτες. Αν τους βοηθάς, θα πάρεις κάποια νομίσματα. Αν δε βοηθάνε ωστόσο, μπορείς να το παρατηρήσεις εύκολα. Για να βοηθήσεις ή να επιτεθείς σε έναν παίκτη, θα πρέπει να επισκεφθείς την πόλη σου κι εκεί θα μπορέσει να επιλέξεις μία από τις παρακάτω ενέργειες. Να θυμάσαι όμως ότι μπορείς να πραγματοποιήσεις μόνο μία ενέργεια κάθε 24 ώρες σε κάθε παίκτη - και αφού η επίθεση μετρά ως μία ενέργεια, μπορείς να επιτεθείς σε έναν παίκτη μόνο μία φορά την ημέρα ή να κάνεις οποιαδήποτε από τις άλλες ενέργειες.
 
__NOTOC__
__NOTOC__


==Polishing==
==Τελειοποίηση==
You can polish the cultural buildings and decorations of a neighbor. The corresponding happiness value is then doubled for the next 12 hours. You can also get a blueprint by doing this, necessary to build [[Great Buildings]]
Μπορείς να τελειοποιήσεις τα πολιτιστικά κτίρια και τις διακοσμήσεις ενός γείτονα. Τότε η αντίστοιχη τιμή της ευτυχίας που παρέχει το κτίριο διπλασιάζεται για τις επόμενες 12 ώρες. Μπορεί επίσης να κερδίσεις ένα σχέδιο από αυτή σου την ενέργεια, απαραίτητο για να κατασκευάσεις [[Μεγάλα Κτίρια]]
 
==Κινητοποίηση==
Μπορείς να κινητοποιήσεις τα σπίτια ή τα κτίρια παραγωγής ενός γείτονα. Η παραγωγή του κτιρίου διπλασιάζεται - αξίζει τον κόπο αν είναι μια παραγωγή που κρατά πολλές ώρες. Η κινητοποίηση έχει ένα πολύ καλό πλεονέκτημα - ένα κινητοποιημένο κτίριο δεν μπορεί πλέον να λεηλατηθεί. Όπως και στην τελειοποίηση έχεις τη δυνατότητα να πάρεις ένα σχέδιο που χρειάζεσαι για τα [[Μεγάλα Κτίρια]]
 
==Επίθεση==
Μπορείς να επιτεθείς σε έναν παίκτη για να δεις ποιος από τους δυο σας είναι πιο δυνατός και να πάρεις πόντους για τα [[Τουρνουά Γειτονιάς|τουρνουά]], έναν πολύ καλό τρόπο να συγκεντρώσεις μετάλλια. Η [[Στρατός και Μάχες|μάχη]] εδώ είναι ακριβώς όπως και στον [[Χάρτης Εκστρατείας|χάρτη ηπείρων]], με τη διαφορά ότι εδώ έχεις να αντιμετωπίσεις τον αμυντικό στρατό που έχει τοποθετήσει ο παίκτης.
 


==Motivation==
==Λεηλασία==
You can motivate the residential buildings and production buildings of a neighbor. The current production is doubled in the building – when doing so, it is worth it a lot more if production is running for a long time. Motivation has a nice side effect – a motivated building can no longer be plundered. Like polishing, you can get a blueprint when you motivate a building, needed for [[Great Buildings]]
Μετά από μία επιτυχημένη επίθεση, έχεις την επιλογή να λεηλατήσεις τον παίκτη. Μπορείς να λεηλατήσεις τα περισσότερα κτίρια που έχουν ολοκληρώσει την παραγωγή τους, να πάρεις τους πόρους τους και να μην αφήσεις τίποτα για τον άλλο παίκτη. Επιπλέον, μπορείς και με αυτό τον τρόπο να πάρεις σχέδια για τα [[Μεγάλα Κτίρια]], αλλά με αυτή την ενέργεια οι πιθανότητες σου είναι λιγότερες από όταν τον βοηθάς.


==Attack==
You can attack a player to see which one of you is the strongest and to receive points for [[Tournaments|tournaments]], a good way to gather medals. The [[Army and battles|battle]] works like battles on the [[Campaign Map|continent map]], except you will now fight against the defending units the player has set up.


==Plundering==
==Βοήθειας==
After a successful attack, you have the option to plunder the player. You can plunder most buildings which have a finished production, giving you its resources and leaving the other player with nothing. In addition, this can reward you with blueprints for [[Great Buildings]], although you'll have a higher chance to get a blueprint when you aid the player.
Μπορείς να τελειοποιήσεις ή να κινητοποιήσεις ένα σχεδόν τυχαίο κτίριο στην πόλη ενός άλλου παίκτη, απλά πατώντας το κουμπί κάτω από το πορτραίτο του στην κοινωνική μπάρα. Με αυτό τον τρόπο δεν χρειάζεται να επισκεφθείς την πόλη του.


==Aid==
* Το κουμπί βοήθεια αυτόματα κινητοποιεί ή τελειοποιεί ένα κτίριο του συγκεκριμένου παίκτη, χωρίς να χρειαστεί να τον επισκεφθείς.
You can polish or motivate an almost random building in the city of another player by simply clicking a button below his portrait on the social bar. This will not require visiting the city.


* The Aid button automatically motivates or polishes a building of the respective player without visiting him.
* Πως ακριβώς δουλεύει το κουμπί?  
* How does the aid button work exactly?
** Κτίρια όπως ο "Ναός της Γνώσης" που παίρνουν μια επιπλέον επίδραση όταν είναι κινητοποιημένα/τελειοποιημένα (σε πιο πρόσφατη εποχή) έχουν προτεραιότητα.
** Buildings like “Shrine of Knowledge” hat trigger an additional effect when motivated/polished (most recent age) are prioritized.
** Αν δεν υπάρχουν διαθέσιμα τέτοια κτίρια ή όλα είναι ήδη κινητοποιημένα/τελειοποιημένα, τότε θα πάρει στο αμέσως επόμενο τυχαίο κτίριο της πιο πρόσφατης εποχής.
** If there are no such buildings available or all of them are already polished/motivated, the feature will enhance a random building from the most recent age.
* Μπορείς επίσης να βρεις το κουμπί βοήθειας στο Ιστορικό Γεγονότων - αν κάποιος σε έχει βοηθήσει, μπορείς αμέσως να του επιστρέψεις τη χάρη.
* You will also find the Aid button in the Event history - if someone helped you, you can instantly return their kindness.
* Μπορείς ακόμα να επισκεφθείς έναν άλλο παίκτη και να επιλέξεις μία από τις ενέργειες και σε ποιο κτίριο θα τις πραγματοποιήσεις. Ποιο τρόπο να επιλέξεις? Αυτό εξαρτάται αποκλειστικά από εσένα!
* It is still possible to visit a player and choose which action to do and which building to polish/motivate. Which way will you choose? This is entirely up to you!

Αναθεώρηση της 22:21, 15 Σεπτεμβρίου 2016

Social Interactions

Μπορείς να κερδίσεις αρκετά από την ειρηνική συνύπαρξης με τους άλλους παίκτες. Αν τους βοηθάς, θα πάρεις κάποια νομίσματα. Αν δε βοηθάνε ωστόσο, μπορείς να το παρατηρήσεις εύκολα. Για να βοηθήσεις ή να επιτεθείς σε έναν παίκτη, θα πρέπει να επισκεφθείς την πόλη σου κι εκεί θα μπορέσει να επιλέξεις μία από τις παρακάτω ενέργειες. Να θυμάσαι όμως ότι μπορείς να πραγματοποιήσεις μόνο μία ενέργεια κάθε 24 ώρες σε κάθε παίκτη - και αφού η επίθεση μετρά ως μία ενέργεια, μπορείς να επιτεθείς σε έναν παίκτη μόνο μία φορά την ημέρα ή να κάνεις οποιαδήποτε από τις άλλες ενέργειες.


Τελειοποίηση

Μπορείς να τελειοποιήσεις τα πολιτιστικά κτίρια και τις διακοσμήσεις ενός γείτονα. Τότε η αντίστοιχη τιμή της ευτυχίας που παρέχει το κτίριο διπλασιάζεται για τις επόμενες 12 ώρες. Μπορεί επίσης να κερδίσεις ένα σχέδιο από αυτή σου την ενέργεια, απαραίτητο για να κατασκευάσεις Μεγάλα Κτίρια

Κινητοποίηση

Μπορείς να κινητοποιήσεις τα σπίτια ή τα κτίρια παραγωγής ενός γείτονα. Η παραγωγή του κτιρίου διπλασιάζεται - αξίζει τον κόπο αν είναι μια παραγωγή που κρατά πολλές ώρες. Η κινητοποίηση έχει ένα πολύ καλό πλεονέκτημα - ένα κινητοποιημένο κτίριο δεν μπορεί πλέον να λεηλατηθεί. Όπως και στην τελειοποίηση έχεις τη δυνατότητα να πάρεις ένα σχέδιο που χρειάζεσαι για τα Μεγάλα Κτίρια

Επίθεση

Μπορείς να επιτεθείς σε έναν παίκτη για να δεις ποιος από τους δυο σας είναι πιο δυνατός και να πάρεις πόντους για τα τουρνουά, έναν πολύ καλό τρόπο να συγκεντρώσεις μετάλλια. Η μάχη εδώ είναι ακριβώς όπως και στον χάρτη ηπείρων, με τη διαφορά ότι εδώ έχεις να αντιμετωπίσεις τον αμυντικό στρατό που έχει τοποθετήσει ο παίκτης.


Λεηλασία

Μετά από μία επιτυχημένη επίθεση, έχεις την επιλογή να λεηλατήσεις τον παίκτη. Μπορείς να λεηλατήσεις τα περισσότερα κτίρια που έχουν ολοκληρώσει την παραγωγή τους, να πάρεις τους πόρους τους και να μην αφήσεις τίποτα για τον άλλο παίκτη. Επιπλέον, μπορείς και με αυτό τον τρόπο να πάρεις σχέδια για τα Μεγάλα Κτίρια, αλλά με αυτή την ενέργεια οι πιθανότητες σου είναι λιγότερες από όταν τον βοηθάς.


Βοήθειας

Μπορείς να τελειοποιήσεις ή να κινητοποιήσεις ένα σχεδόν τυχαίο κτίριο στην πόλη ενός άλλου παίκτη, απλά πατώντας το κουμπί κάτω από το πορτραίτο του στην κοινωνική μπάρα. Με αυτό τον τρόπο δεν χρειάζεται να επισκεφθείς την πόλη του.

  • Το κουμπί βοήθεια αυτόματα κινητοποιεί ή τελειοποιεί ένα κτίριο του συγκεκριμένου παίκτη, χωρίς να χρειαστεί να τον επισκεφθείς.
  • Πως ακριβώς δουλεύει το κουμπί?
    • Κτίρια όπως ο "Ναός της Γνώσης" που παίρνουν μια επιπλέον επίδραση όταν είναι κινητοποιημένα/τελειοποιημένα (σε πιο πρόσφατη εποχή) έχουν προτεραιότητα.
    • Αν δεν υπάρχουν διαθέσιμα τέτοια κτίρια ή όλα είναι ήδη κινητοποιημένα/τελειοποιημένα, τότε θα πάρει στο αμέσως επόμενο τυχαίο κτίριο της πιο πρόσφατης εποχής.
  • Μπορείς επίσης να βρεις το κουμπί βοήθειας στο Ιστορικό Γεγονότων - αν κάποιος σε έχει βοηθήσει, μπορείς αμέσως να του επιστρέψεις τη χάρη.
  • Μπορείς ακόμα να επισκεφθείς έναν άλλο παίκτη και να επιλέξεις μία από τις ενέργειες και σε ποιο κτίριο θα τις πραγματοποιήσεις. Ποιο τρόπο να επιλέξεις? Αυτό εξαρτάται αποκλειστικά από εσένα!