Συντεχνίες: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Forge of Empires - Wiki GR
Jump to navigation
μ (Ο Irene μετακίνησε τη σελίδα Guilds στην Συντεχνίες)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
Guilds are an integral part of the game. As part of a guild, you can play together with friends or make new friends and acquaintances who will help you with all aspects of the game. Trading becomes easier and cheaper because you have access to the guild market where you can trade without spending Forge Points,  You can find help and support in the Guild Chat and on the Guild Forum.
Οι Συντεχνίες είναι αναπόσπαστο κομμάτι του παιχνιδιού. Σαν μέλος μιας συντεχνίας, μπορείς να παίξεις μαζί με φίλους ή να κάνεις νέους φίλους και γνωριμίες που θα σε βοηθήσουν σε όλα τα σημεία του παιχνιδιού. Το εμπόριο γίνεται ακόμα πιο εύκολο και πιο φθηνό, γιατί έχεις πρόσβαση στην αγορά της συντεχνίας όπου μπορείς να διαπραγματεύεσαι χωρίς να ξοδεύεις Forge πόντους. Μπορείς να βρεις βοήθεια και υποστήριξη στο Chat και το Φόρουμ της Συντεχνίας.


You can support your Guild by visiting your guild mates and motivate and polish their buildings,  and most of your guild mates will probably return the favor.
Μπορείς να υποστηρίξεις τη συντεχνία σου με το να επισκέπτεσαι τους συντέχνους σου και να τελειοποιείς ή να κινητοποιείς τα κτίρια τους και οι περισσότεροι από αυτούς πολύ πιθανόν να σου ανταποδώσουν τη χάρη.
You can also join the battle and fight along your guild mates in [[Guild vs Guild|Guild vs. Guild]]  or join the Exploration of the [[Guild Expeditions|Expedition]] maps and gain power for your guild and personal awards for yourself.
Μπορείς επίσης να μπεις στη μάχη και να πολεμήσεις με τους συντεχνίτες σου στη [[Guild vs Guild|Συντεχνία vs. Συντεχνίας]]  ή να πάρεις μέρος στην Εξερεύνηση στους χάρτες[[Guild Expeditions|Εκστρατείας]] και να κερδίσεις δύναμη για τη συντεχνία σου μαζί με προσωπικές ανταμοιβές.  


== How to join or create a Guild ==
== Πως να γίνεις μέλος ή να δημιουργήσεις μια Σύντεχνία ==


'''Requirements:'''
'''Απαιτήσεις:'''


In order join or create guild, you need to research the technology of smithery first.
Για να μπορέσεις να γίνεις μέλος ή να δημιουργήσεις μια συντεχνία, θα πρέπει πρώτα να εξερευνήσεις την τεχνολογία 'Σιδηρουργείο'.  




You can access Guilds through the Guild menu which can be opened from two locations:
Μπορείς να έχεις πρόσβαση στις Συντεχνίες μέσα από το μενού της Συντεχνίας το οποίο μπορεί να ανοίξει από 2 τοποθεσίες:  


[[File:Guild Menu.png|link=]]
[[File:Guild Menu.png|link=]]




From the Global button on the mail toolbar (Browser only) or from far right on the Social bar.
Από το κουμπί στην κεντρική μπάρα εργαλείων (μόνο για περιηγητές) ή από τη δεξιά πλευρά στην Κοινωνικά Μπάρα.  




[[File:Guild admin new.PNG|link=]]
[[File:Guild admin new.PNG|link=]]


If you have not joined a guild yet, the above is what the guild menu looks like.
Αν δεν έχεις γίνει μέλος μιας συντεχνίας ακόμα, παραπάνω βλέπεις πως είναι το μενού της συντεχνίας.  




In the Guild menu you can either chose to join one of the suggested guilds, [[accept an invitation to a guild]] or [[create a guild]]
Στο μενού της Συντεχνίας μπορείς να επιλέξεις είτε να γίνεις μέλος κάποιας από τις προτεινόμενες συντεχνίες , [[αποδοχή πρόσκλησης για μια συντεχνία]] ή [[δημιουργία συντεχνίας]]


== How to leave a guild ==
== Πως να αποχωρήσεις από μια συντεχνία ==




You can leave your guild by entering the guild menu and click on the members tab.  
Μπορείς να αποχωρήσεις από τη συντεχνία σου μπαίνοντας στο μενού της συντεχνίας και πατώντας στην καρτέλα των μελών.  


Then click on the red x next to your player name
Έπειτα πάτησε στο κόκκινοX δίπλα στο όνομα σου




Γραμμή 37: Γραμμή 37:




Remember that once you have left the guild, you can't join this guild again for at least 7 days.
Να θυμάσαι ότι αν φύγεις από μια συντεχνία, μπορείς να γίνεις και πάλι μέλος της μετά από τουλάχιστον 7 ημέρες.  




== Guild Administration ==
== Διαχείριση Συντεχνίας ==
 
Το παράθυρο διαχείρισης της Συντεχνίας έχει 5 καρτέλες, αλλά μόνο οι 4 είναι ορατές σε όλα τα μέλη. Η πέμπτη απαιτεί δικαιώματα "Αρχηγού" ή "Ιδρυτή".


The Guild administration window has 5 tabs but only 4 are visible to all members. The fifth "administration" require "Leader"  or "Founder" rights




[[File:Guild Profile basic.PNG|link=]]
[[File:Guild Profile basic.PNG|link=]]


See [[Guild Administration]] and [[Guild rights]] for more details
Δες [[Διαχείριση Συντεχνίας]] και [[Δικαιώματα Συντεχνίας]] για περισσότερες λεπτομέρειες




Γραμμή 53: Γραμμή 54:




== Guild Treasury ==
== Θησαυροφυλάκιο Συντεχνίας ==




The Guild Treasury is very important for the Guilds participation in GvG and GE
Το Θησαυροφυλάκιο Συντεχνίας είναι πολύ σημαντικό για να συμμετέχουν οι Συντεχνίες στη ΣεΣ και στις ΕΣ


Goods gets donated to the treasury every time a guild member collect from their Observatories, Atomiums and Arcs but the members can also donate directly to the guild treasury from this tab
Τα αγαθά δωρίζονται στο θησαυροφυλάκιο κάθε φορά που ένα μέλος της συντεχνίας συλλέγει από το Παρατηρητήριο, το Ατόμιο και το Θόλο, αλλά τα μέλη μπορούν επίσης να δωρίσουν απευθείας στο θησαυροφυλάκιο της συντεχνίας από αυτή την καρτέλα


[[File:Guild treasury.PNG|link=]]
[[File:Guild treasury.PNG|link=]]


By selecting the good they want to donate and the amount and then click on the donate button.
Επιλέγοντας το αγαθό και την ποσότητα που θέλεις να δωρίσεις και πατώντας το κουμπί δωρεάς.
 
Οι δωρεές στο θησαυροφυλάκιο συντεχνίας δίνει πόντους κατάταξης στο μέλος της συντεχνίας που έχει κάνει τη δωρεά.


Donations to the guild treasury gives ranking points to the donating guild member.
Τα έμπιστα μέλη της Συντεχνίας μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα αγαθά από το Θησαυροφυλάκιο της Συντεχνίας για να πληρώσει για πολιορκίες και να ξεκλειδώσει άμυνες στη ΣεΣ και οι Ιδρυτές να χρησιμοποιήσουν τα αγαθά για να ξεκλειδώσουν υψηλότερα επίπεδα στις Εκστρατείες Συντεχνίας.


Trusted members of the Guild can use goods from the Guild Treasury to pay for sieges and unlocking defense in GvG and Founders can use the goods to unlock higher levels in Guild Expeditions.


== Guild Forum ==
== Φόρουμ Συντεχνίας ==


Guild Forum is the place where the guild can communicate  and save important guild information like policies, trade rules and member absences. Players with moderator rights can also create new sub forums as well as sub forums which are only visible for leaders and moderators
Το Φόρουμ της Συντεχνίας είναι το μέρος όπου η συντεχνία μπορεί να επικοινωνεί και να αποθηκεύει σημαντικές πληροφορίες για τις συντεχνίες όπως τακτικές, κανόνες εμπορίου και απουσίες μελών. Οι παίκτες που έχουν δικαιώματα διαχειριστή μπορούν επίσης να δημιουργήσουν νέα υπό φόρουμ καθώς και κρυφά υπό φόρουμ που είναι ορατά μόνο για τους αρχηγούς και τους διαχειριστές


[[File:Guild Forum.PNG|link=]]
[[File:Guild Forum.PNG|link=]]




== Guild Levels and bonuses ==
== Επίπεδα Συντεχνίας και Μπόνους ==


Guild Levels
Επίπεδα Συντεχνίας


[[File:Guild Level.PNG|link=]]
[[File:Guild Level.PNG|link=]]


Leveling up your guild will improve its ranking and give bonuses to all its members. Some bonuses will help your guild on the GvG maps while others will benefit the individual members of the guild. Currently [[Guild levels]] runs from level 1 through level 60.
Ανεβάζοντας το επίπεδο της συντεχνίας σου θα βελτιωθεί η κατάταξη της και θα δίνει μπόνους σε όλα της τα μέλη. Κάποια μπόνους θα βοηθήσουν τη συντεχνία σου στους χάρτες ΣεΣ καθώς άλλα θα ωφελήσουν μεμονωμένα τα μέλη της συντεχνίας. Αυτή τη στιγμή τα [[Επίπεδα Συντεχνίας]] είναι από το επίπεδο 1 εώς το 60.




== Guild Ranking ==
== Κατάταξη Συντεχνίας ==


The Guild Rankings are calculated every day at 8 PM. The Guilds are ranked by prestige.
Η Κατάταξη της Συντεχνίας υπολογίζεται καθημερινά στις 8 μ.μ. Οι συντεχνίες κατατάσσονται από το κύρος.


A guilds prestige consist of the sum of the power of all sectors owned by the guild + the prestige bonus the guild receives from the guild level
Το κύρος της συντεχνίας αποτελείται από το σύνολο της δύναμης όλων των τομέων που έχει η συντεχνία στην κατοχή της + το μπόνους κύρους που παίρνει η συντεχνία από το επίπεδο της.


The top 3 ranked guilds receive a bonus of 15%, 10% and 5%
Οι 3 κορυφαίες συντεχνίες παίρνουν μπόνους 15%, 10% και 5%




Γραμμή 96: Γραμμή 98:




== The Guild Championships ==
== Τα Πρωταθλήματα Συντεχνιών ==




[[The Guild Championships]] takes Expeditions to another level, and allow for cross world competition!
[[Τα Πρωταθλήματα Συντεχνιών]] πάνε τις εκστρατείες σε άλλο επίπεδο και επιτρέπουν τον ανταγωνισμό ανάμεσα στους κόσμους!  


Every week your guild will be grouped together with up to 7 similarly-sized random guilds from different worlds of your language version*. During the 6-days long Expedition, you will be able to compete against them. Make sure that as many of your guild mates as possible complete the Expedition to get to the very top of the ladder!
Κάθε εβδομάδα η συντεχνία σου θα μπαίνει σε ένα γκρουπ μαζί με μέχρι 7 τυχαίες συντεχνίες περίπου ίδιου μεγέθους από διαφορετικούς κόσμους του server*. Στη διάρκεια της 6ήμερης Εκστρατείας, θα έχεις τη δυνατότητα να ανταγωνιστείς μαζί τους. Σιγουρέψου ότι παίρνουν μέρος στην Εκστρατεία όσο το δυνατόν περισσότερα μέλη της συντεχνίας σου για να ανέβεις στο υψηλότερο σκαλί!

Αναθεώρηση της 20:02, 16 Αυγούστου 2016

Οι Συντεχνίες είναι αναπόσπαστο κομμάτι του παιχνιδιού. Σαν μέλος μιας συντεχνίας, μπορείς να παίξεις μαζί με φίλους ή να κάνεις νέους φίλους και γνωριμίες που θα σε βοηθήσουν σε όλα τα σημεία του παιχνιδιού. Το εμπόριο γίνεται ακόμα πιο εύκολο και πιο φθηνό, γιατί έχεις πρόσβαση στην αγορά της συντεχνίας όπου μπορείς να διαπραγματεύεσαι χωρίς να ξοδεύεις Forge πόντους. Μπορείς να βρεις βοήθεια και υποστήριξη στο Chat και το Φόρουμ της Συντεχνίας.

Μπορείς να υποστηρίξεις τη συντεχνία σου με το να επισκέπτεσαι τους συντέχνους σου και να τελειοποιείς ή να κινητοποιείς τα κτίρια τους και οι περισσότεροι από αυτούς πολύ πιθανόν να σου ανταποδώσουν τη χάρη. Μπορείς επίσης να μπεις στη μάχη και να πολεμήσεις με τους συντεχνίτες σου στη Συντεχνία vs. Συντεχνίας ή να πάρεις μέρος στην Εξερεύνηση στους χάρτεςΕκστρατείας και να κερδίσεις δύναμη για τη συντεχνία σου μαζί με προσωπικές ανταμοιβές.

Πως να γίνεις μέλος ή να δημιουργήσεις μια Σύντεχνία

Απαιτήσεις:

Για να μπορέσεις να γίνεις μέλος ή να δημιουργήσεις μια συντεχνία, θα πρέπει πρώτα να εξερευνήσεις την τεχνολογία 'Σιδηρουργείο'.


Μπορείς να έχεις πρόσβαση στις Συντεχνίες μέσα από το μενού της Συντεχνίας το οποίο μπορεί να ανοίξει από 2 τοποθεσίες:

Guild Menu.png


Από το κουμπί στην κεντρική μπάρα εργαλείων (μόνο για περιηγητές) ή από τη δεξιά πλευρά στην Κοινωνικά Μπάρα.


Guild admin new.PNG

Αν δεν έχεις γίνει μέλος μιας συντεχνίας ακόμα, παραπάνω βλέπεις πως είναι το μενού της συντεχνίας.


Στο μενού της Συντεχνίας μπορείς να επιλέξεις είτε να γίνεις μέλος κάποιας από τις προτεινόμενες συντεχνίες , αποδοχή πρόσκλησης για μια συντεχνία ή δημιουργία συντεχνίας

Πως να αποχωρήσεις από μια συντεχνία

Μπορείς να αποχωρήσεις από τη συντεχνία σου μπαίνοντας στο μενού της συντεχνίας και πατώντας στην καρτέλα των μελών.

Έπειτα πάτησε στο κόκκινοX δίπλα στο όνομα σου


Leave Guild.PNG


Να θυμάσαι ότι αν φύγεις από μια συντεχνία, μπορείς να γίνεις και πάλι μέλος της μετά από τουλάχιστον 7 ημέρες.


Διαχείριση Συντεχνίας

Το παράθυρο διαχείρισης της Συντεχνίας έχει 5 καρτέλες, αλλά μόνο οι 4 είναι ορατές σε όλα τα μέλη. Η πέμπτη απαιτεί δικαιώματα "Αρχηγού" ή "Ιδρυτή".


Guild Profile basic.PNG

Δες Διαχείριση Συντεχνίας και Δικαιώματα Συντεχνίας για περισσότερες λεπτομέρειες



Θησαυροφυλάκιο Συντεχνίας

Το Θησαυροφυλάκιο Συντεχνίας είναι πολύ σημαντικό για να συμμετέχουν οι Συντεχνίες στη ΣεΣ και στις ΕΣ

Τα αγαθά δωρίζονται στο θησαυροφυλάκιο κάθε φορά που ένα μέλος της συντεχνίας συλλέγει από το Παρατηρητήριο, το Ατόμιο και το Θόλο, αλλά τα μέλη μπορούν επίσης να δωρίσουν απευθείας στο θησαυροφυλάκιο της συντεχνίας από αυτή την καρτέλα

Guild treasury.PNG

Επιλέγοντας το αγαθό και την ποσότητα που θέλεις να δωρίσεις και πατώντας το κουμπί δωρεάς.

Οι δωρεές στο θησαυροφυλάκιο συντεχνίας δίνει πόντους κατάταξης στο μέλος της συντεχνίας που έχει κάνει τη δωρεά.

Τα έμπιστα μέλη της Συντεχνίας μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα αγαθά από το Θησαυροφυλάκιο της Συντεχνίας για να πληρώσει για πολιορκίες και να ξεκλειδώσει άμυνες στη ΣεΣ και οι Ιδρυτές να χρησιμοποιήσουν τα αγαθά για να ξεκλειδώσουν υψηλότερα επίπεδα στις Εκστρατείες Συντεχνίας.


Φόρουμ Συντεχνίας

Το Φόρουμ της Συντεχνίας είναι το μέρος όπου η συντεχνία μπορεί να επικοινωνεί και να αποθηκεύει σημαντικές πληροφορίες για τις συντεχνίες όπως τακτικές, κανόνες εμπορίου και απουσίες μελών. Οι παίκτες που έχουν δικαιώματα διαχειριστή μπορούν επίσης να δημιουργήσουν νέα υπό φόρουμ καθώς και κρυφά υπό φόρουμ που είναι ορατά μόνο για τους αρχηγούς και τους διαχειριστές

Guild Forum.PNG


Επίπεδα Συντεχνίας και Μπόνους

Επίπεδα Συντεχνίας

Guild Level.PNG

Ανεβάζοντας το επίπεδο της συντεχνίας σου θα βελτιωθεί η κατάταξη της και θα δίνει μπόνους σε όλα της τα μέλη. Κάποια μπόνους θα βοηθήσουν τη συντεχνία σου στους χάρτες ΣεΣ καθώς άλλα θα ωφελήσουν μεμονωμένα τα μέλη της συντεχνίας. Αυτή τη στιγμή τα Επίπεδα Συντεχνίας είναι από το επίπεδο 1 εώς το 60.


Κατάταξη Συντεχνίας

Η Κατάταξη της Συντεχνίας υπολογίζεται καθημερινά στις 8 μ.μ. Οι συντεχνίες κατατάσσονται από το κύρος.

Το κύρος της συντεχνίας αποτελείται από το σύνολο της δύναμης όλων των τομέων που έχει η συντεχνία στην κατοχή της + το μπόνους κύρους που παίρνει η συντεχνία από το επίπεδο της.

Οι 3 κορυφαίες συντεχνίες παίρνουν μπόνους 15%, 10% και 5%


Ranking guild.PNG


Τα Πρωταθλήματα Συντεχνιών

Τα Πρωταθλήματα Συντεχνιών πάνε τις εκστρατείες σε άλλο επίπεδο και επιτρέπουν τον ανταγωνισμό ανάμεσα στους κόσμους!

Κάθε εβδομάδα η συντεχνία σου θα μπαίνει σε ένα γκρουπ μαζί με μέχρι 7 τυχαίες συντεχνίες περίπου ίδιου μεγέθους από διαφορετικούς κόσμους του server*. Στη διάρκεια της 6ήμερης Εκστρατείας, θα έχεις τη δυνατότητα να ανταγωνιστείς μαζί τους. Σιγουρέψου ότι παίρνουν μέρος στην Εκστρατεία όσο το δυνατόν περισσότερα μέλη της συντεχνίας σου για να ανέβεις στο υψηλότερο σκαλί!